Using a different example, the first message she sent was “Tash is presenting a workshop on clear communications in Mulgrave”; the second message was “Learn about clear communications in our workshop”

I think it is insulting to your readers to assume they can’t tell that this is the same ad in different words – and how embarrassing would it be for someone who tried enrolling in ‘both’ seminars?

If for some reason you are going to repeat an ad to your mailing list, then be honest about it and say so. Some possible introductions are:

• Apparently some people didn’t get this message so I am sending it again
• I had to send this again as the date has changed to …
• Apologies for sending this again, but I felt it was so important I didn’t want to risk you missing out
• I’m sorry – I sent this to you yesterday but I forgot to add the link so you could book!

However, make sure it is an honest reason you give and don’t do it regularly as it looses any credibility it may have had. I have received emails from people who used the ‘sorry, wrong/forgotten link’ more than once in two months and it looked very tacky and led me straight to the unsubscribe button.

If you are sending an email about somethig with a specific date, such as a workshop, then you can send a reminder closer to the date – note, it should be a reminder not just the same message again. And again, don’t send lots of reminders as that is just as annoying as repeated ads and also makes it less likely that the reader will respond to any of them.

Use your words wisely!

P.S. I am actually giving a workshop on clear communications in Mulgrave on Monday, 26th May. If you can make it, please make sure you introduce yourself to me on the day.