I was happily reading a blog post nicely laid out with tables and sub-headings when I came across a sentence “change your pricing strategy to suite your business needs.”
I’ll say no more other than to give a new pair of misused words…

suit: (verb) to be acceptable to or enhance something
Will it suit you to meet at 10am on Wednesday?
Does your pricing strategy suit your business needs? 

suit: (noun) a set of clothing, generally consisting of a jacket with pants or skirt; legal action; one of fur divisions in a pack of cards club, diamond, spade, heart); a romantic interest.
Most men wear a suit to a funeral.
Jason was very pleased when he won the law suit against his competitor.
Rachel’s hand of cards included every suit.
After three years, Elizabeth accepted his suit. 

suite: related things together as a set, such as a group of rooms in a hotel or a set of furniture for one room; music in one key but several parts
Jane ordered a new bedroom suite at the sales.